googoleニュース日本版を見てたら、以下のような記事が。
引用ここから-------------------------------------------------- 竹島周辺での放射能調査 日本から韓国へ通告 韓国の聯合ニュースは2日、日本が韓国に対し、竹島(韓国名・独島)
周辺海域での放射能調査を近く行うとして、調査への協力を求めたと伝えた。
韓国側は調査は8月末から9月初旬にかけて行われる可能性があるとみて、
青瓦台(大統領官邸)が関連部署の担当者を集めた会議を開いた。
調査は、旧ソ連がウラジオストク近海に投棄した放射性廃棄物による
海洋汚染を調べる目的。1994年に日韓とロシア、国際原子力機関(IAEA)
が共同実施した調査で異常なしとの結論が出ているが、日韓はその後も
年に1、2回ずつ検査を実施してきたという。
日本は、調査予定地点のうち1、2カ所は韓国が主張する排他的経済水域(EEZ)
内にあると通告。韓国政府は、日本が過去の調査でも韓国主張のEEZ内に
通告なしに進入したことがあると推測している。今回、調査の実施を事前に
伝えてきた意図について、7月に韓国が竹島周辺で行った海洋調査への
対抗措置の性格を持つ可能性も考えられるとしている。
引用元:SankeiWeb--------------------------------------------------引用ここまで さて、これがこの新聞社になるとこんな感じ。
引用ここから-------------------------------------------------- 政府、韓国に竹島周辺の調査を通告 日韓の主張する排他的経済水域(EEZ)が重複する竹島(韓国名・独島)
周辺を含む海域で、日本政府が放射能調査を実施すると韓国側に通告したことが2日、
明らかになった。安倍晋三官房長官は同日午前の記者会見で「日本側の調査は
必要に応じて適切な時期に実施するが、まだ具体的な決定はない」と述べ、
調査時期や場所には言及しなかった。
韓国の青瓦台(大統領府)は同日午前に対策会議を開催した。潘基文(バン・キムン)
外交通商相は記者会見で、日本政府から通告があったと認めたうえで
「韓国EEZ内の海洋調査は、韓国政府の同意を得てすべきだ」と強調した。
韓国の聯合ニュースによると、調査時期は8月末から9月初旬の可能性がある。
政府は旧ソ連がウラジオストク沖に原子力潜水艦を投棄したことを受け、
1994年から毎年、放射性廃棄物による海洋汚染の有無を調べる調査を実施してきた。
調査は日本と韓国、ロシアが実施してきており、外務省幹部は「今回は
日本単独で実施する計画だ」としている。 (13:07)
引用元:NIKKEI NET--------------------------------------------------引用ここまで 1.「協力を求めた」と「勧告」では、受ける印象違いますね
2.調査内容を詳細に紹介している産経と韓国の反応を主に紹介している日経
なんとなーく、
問題として煽っているように見える気がするんですが、ねぇ?ちなみに、彼の国の報道ではこんな感じ。
引用ここから-------------------------------------------------- 日本「独島海域で放射能調査」 日本が近く韓国排他的経済水域(EEZ)内の独島(ドクト、日本名・竹島)
周辺海域で放射能調査を実施すると伝えてきたことを受け、政府が対策の用意に腐心している。
今回の海洋調査が日本の水路調査(4月)、韓国の海流調査(7月)に
続き、また両国間の葛藤と衝突の火種になるか注目される。
2日、政府と韓国原子力安全技術院の関係者らによると、日本は最近、
政府に対して非公式的に「予定された東海(トンへ、日本名・日本海)
放射能調査を近いうちに行うので協調してほしい」という趣旨を伝えてきたという。
日本の調査地点の1-2カ所は韓国EEZ(鬱陵島-隠岐島の中間線)内、
独島(ドクト、日本名・竹島)北東側海域に位置する。
このため政府は今週初め、徐柱錫(ソ・ジュソック)青瓦台(チョンワデ、大統領府)
安保首席の主宰で外交通商部、海洋水産部など関連省庁の関係者らが出席した
独島およびEEZ関連高官級タスクフォース(TF)会議を開き、対応策を議論した。
政府は今回、日本が異例にも調査を事前に知らせて協調を求めたという事実に注目している。
引用元:中央日報--------------------------------------------------引用ここまで ・・・意外と冷静な反応の模様。吃驚仰天。(最近はそうでもないか)
スポンサーサイト